Check hom

Nigerian Weekly #5 – Jou weeklikse koerant oor die koerante

In Snotstories deur griffinRek jou bek

Dis seker hoogtyd dat die koerant weer sy regmatige plek inneem op Vrydae. Sorry, ek kan nie help oor laasweek nie. Ons moes die Vrydag al vroeg fokof om die 650km aan te pak sodat ons deur tse-tse vlieë gechow kon word en deur die muskiete genaai kon word.
Gelukkig het Big Yellow Machine (dis nou wat die Fransmanne vir Skipper Glen noem) besluit om die Peaceful Sleep eers Saterdag weg te poes. Gevolglik kry ons nou malaria en slaapsiekte eers 'n dag later oor so twee weke. Julle kan dus nou aflei dat Skipper nou die nuwe poes is en nie meer Jurie nie. Ag fokkit, who am I kidding? Jurie is nog steeds 'n poes. Tagtig Naira asseblief. In my Nigerian First Trust rekening, Maandag eerste ding. Baie dankie.

Maar wag 'n bietjie … dis dan Donderdag vandag? Moet seker daai R8 'n pakkie Benson wees wat ons rook.

Hierdie week in die Nigerian Weekly:

1.) Vodacom CEO tune Nigeria poef en kry poep van voor.
2.) Help, die speaker zaber my vrou!
3.) Hierdie week se cartoon: One Battle too many.
4.) Man Van Intersek smokkel lyne na USA, vergeet sy eie brein.

1.) Vodacom CEO tune Nigeria poef en kry poep van voor

Vodacom se CEO, John Knott-Craig meen lat Vodacom skrikkerig is om in Nigeria te invest en dat dit 'n 419 land is met con artists. Hy meen dat sy company so gou as moontlik so veel as moontlik geld wil maak uit die ander Afrika lande om die SA Rand sterker te maak. Ek hoop nie mens het 'n besigheidsgraad norig om daai enetjie uit te figure nie, want dis nogal straight forward in enige besigheid. Die goue reël in business is tog immers: Try to make lots of money, so you can step on other people and tell them what to do.

The Sun in Nigeria berig ook verder op 'n huilerige trant dat Knot-Craig van mening is dat dit as volg werk in Nigeria: jy vat 'n jaar om uit te figure wat presies jy in hierdie land koop. Dan vat dit jou nog 'n jaar om te probeer fix wat jy gekoop het en 'n derde jaar om te huil en te wens jy't dit in die eerste plek nooit ge-fokken koop nie.

Hierie ou het wragtag visie sover dit hierie hopelose plek betref, want ek het al die tweede dag begin huil nadat ek 'n fucked-up blikoopmaker by Park 'n Shop gekoop het. Wilskrag en skietgebedjies kry nou my blikkieskos oop op aande wat die diens by ons hotel treuriger is as Jacaranda FM. 2.) Help, die speaker zaber my vrou

Ek weet darem nie. Ek het hierdie drie bladsye voorblad berig oor en oor gelees en ek kop nog steeds nie mooi wat aangaan nie. The Sun probeer actually hul bes om so duidelik as moontlik te relate presies wat plaasgevind het. Julle sal later sien hoekom. Ek gaan nonetheless try om te verduidelik.

Gabriel Gbayan is die Benue State Resident Federal Auditor en Mzenda Iho is die speaker van Benue State House of Assembly. Ek weet nie of dit kerk of parliament is nie, want hierdie land meng die twee so erg lat jy helfte van die bevolking op Vrydae poepol omhoog sien bid in die strate en die ander helfte jou probeer naai met hulle faktap taxi fares en dan bid/sing terwyl hulle bestuur en hulle bes try om jou te verongeluk.

Eersgenoemde persoon beskuldig laasgenoemde dat hy sy vrou se zaberholte wederegtelik begin surf het. Hy't hulle blykbaar red-handed gevang terwyl hulle besig was om hide the yam te speel. Daaropvolgende gebeure het min of meer as volg verloop en dis nou hier waar die koerant se detail nou moerse help: Die ander ou het geskrik en 'n toon try klap, maar gelukkig het mister Gabriel die ander ou se kar ('n Mercedes Benz met registrasienommer AA 780 PKG) geblok totdat die bure gesmeek het lat hy nie die skuldige ou moet doodpoes nie – wat by the way, sy plan was.

Shame, lat hy al hierdie woede oor vier jaar kon opbou. Dis nou waar alles begin wortel skiet het. Sowat vier jaar terug het sy community so erg begin worry oor die affair, dat hulle mock troukaartjies begin print het met foto's van die twee skuldige naaiers. Dis nou die kwaai ou se chick en meneer speaker wat elke aand sy purple microphone in haar boombox druk. Hulle het hierdie troukaartjies in die community begin uitdeel. Dis om soos flyers vir Dropzone in Hatfield te kry as jy net wou gaan pos uithaal het. Dis sad. Dis eintlik so klein bietjie fokken goor, skiem ek.

Dit het later ook so woes begin raak dat die Council of Elders (wie de fok hulle ook al is) 'n emergency meeting tussen die twee gereel het by wyse van 'n brief ( en hier kom dit nou) gedateer 27 Januarie 2003 met verwysingsnommer KTC/CIR/1/Vol.1/71.

Op hierdie stadium het ek die berig al drie of vier keer oorgelees, want dit maak nog steeds fokkol sin. Daar is te veel uiteenlopende menings, geskille en onnodige inligting. Byvoorbeeld dat die speaker ook klas gegee het vir die vrou wat wat haar bosmossel so ontbloot. Sy is 16 jaar jonger as hy en dit lyk of sy en die kwaai outjie wat Mercedes Benzes` met registrasie nommers AA 780 PKG stormloop al 'n rukkie geskei is ook boonop.

Daar is net te veel fokken name en info. Toe gee ek maar op. Soos ek nou ook opgee. Ek sal kyk of ek die oorspronklike brief met verwysingsnommer KTC/CIR/1/Vol.1/71 vir julle kan opspoor. Gaap. Hierie storie is faktap. 3.) Hierdie week se cartoon: One Battle too many

Nou hierdie outjie kom van bladsy 28 van die Sunday Sun af. Dit is hopeloos te kak geteken om dit in te scan en actually vir iemand te wys wat al kak cartoonstrips soos Ben Babsie en Familie in die Rapport gesien het. So ek doen julle nou 'n moerse guns. Ek sal julle verduidelik wat aangaan in die fokken ding en dan kan jy maar self 'n mental picture skets van hoe jy dink die storielyn moes verloop. Pasop net om nie te veel te dink nie. Ek moes nog na die fokken prentjies ook kyk.

Raait, daar is ses frames in hierdie comic strip.

Frame 1 ('n ou wat twee ouens bliksem): Emeka engaged the hoodlums in a gruelling wrestle. "Grrrrr! I'll kill you beasts!"
Frame 2: ('n ou wat twee ouens bliksem): "Oooouphs! Uuuuuuurh!"
Frame 3: ('n ou wat twee ouens bliksem): "Grrrrr! Nnnnnnngh!"
Frame 4: (twee ouens wat weghardloop): When the hoodlums recovered from this powerful attack they took to their heels leaving Emeka and their unlucky victim alone.
Frame 5: ('n ou en 'n chick): A moment later Emeka moved towards the young lady. "Sorry young lady."
Frame 6: ('n ou en 'n chick): "I hope you are not hurt that much" "No, not at all."

Miskien kan iemand my dalk asse-fokken-blief help met hierie enetjie. Onthou, ek het nog prentjies ook gehad. Miskien is die Nigerians te diep vir my. Ag jirre nee! Die prentjies! Die prentjies! God, die fokken prentjies!

5.) Man Van Intersek smokkel lyne na USA, vergeet sy eie brein.

Hier is fokken baie olie in Nigeria. Hier is fokken baie verkeer in Nigeria. Hier is fokken baie Nigerians in Nigeria en hier is fokken baie drugs in Nigeria. In fact, so baie drugs, lat die locals hier besluit het om dit uit te voer na Amerika en die res van die aardbol toe.

Daar is egter so paar klein probleempies: Nommer een – Amerika is huilerig oor hulle airports na 911. Nommer twee – Amerika is huilerig oor drugs by hulle airports na 911. Nommer drie – Amerika is huilerig oor Moslems by hulle airports na 911. Nommer vier – Amerika is huilerig oor Moslems met drugs by hulle airports na 911. Geen wonder hulle het die attitude van "Dra ek 'n rok?" "Nee, meneer." "Nou hoekom probeer jy dan om my te naai?".

Nigerians het die perfect solution. Gaan na jou local toordokter en hy sit 'n spell op jou wat jou so invisible maak soos Sam Casey – daai ou van Man Van Intersek wat altyd op Saterdae op TV 1 was terwyl ons visvingers getand het en Jannie Verjaar koendrank gedrink het.

Daar is nie so ding soos customs in Nigeria nie, so jy kan asbliksakke vol cocaine om jou lyf vasstrap en 'n kans vat. Die probleem is in Amerika. Daar is sulke masjiene wat jou luggage eye en basically kan sien hoeveel cripsy chicken jy vir ontbyt gehad het en of die chicken regtig cripsy genoeg was. Of dat jy kondome binne in jou maag dra in plaas van op jou zaber.

Nou kom hierie blaar van Wes-Afrika daar aan. Eerste keer in Amerika. Al klaar uitgefreak, maar hy is invisible sodra hy uit die vliegtuig is. Fokkol worries. Customs tune hom woza lapa en Sam ignoreer dit soos die Nigerian Government budgets ignoreer. Natuurlik lyk hy nou so suspicious soos 'n non by 'n AC/DC concert en hy word direk konfronteer: "Excuse me sir, can you please step out to your left-hand side!" waarop die Nigerian antwoord: "You cannot see me. How can you talk to me if you cannot see me?" Meneer lughawe tune half confused: "I see you sir, don't worry, just step to your left please." Die deurskynende ou hou vol: "You cannot see me! You cannot see me! Do not speak to me when you cannot see me!"

Dan onthou hy wat oom toordokter vir hom gese het: As die spell begin fade, moet hy net na die naaste muur toe hardloop en sy rug teen die muur stamp en hy sal instantly verdwyn. Dink nou vir jouself in hoe faktap dit moet lyk as hierie arme poes met 'n kilogram cocaine aan sy lyf homself opfok teen 'n muur by JFK International terwyl hy gil: "You cannot see me!"

Dis eers wanneer die ouens hom gryp en boei dat hy huilende agterkom dat die toordokter hom vir 'n poes gevat het en dat hy in groot kak is. Wonder of hy daai trick in die tronk gaan try as sy fellow countrymen hom versoek om die seep op te tel …

My ma het my altyd uitgekak as ek nie my kos wou opvreet nie en gese: "Daar is duisende mense in Afrika wat nie kos het nie!" waarop ek altyd geantwoord het: "Noem vir my twee!"

Ek het nooit gedink ek sal een van die twee wees nie.

Geniet die naweek, ry vinnig en onthou katkisasie op Sondag.

grifF

Deel met jou tjommies!

    griffinNigerian Weekly #5 – Jou weeklikse koerant oor die koerante
    Check hom

    Nigerian weekly #4

    In Snotstories deur griffinRek jou bek

    O poes, dis Donnerdag en hierie koerant moet op Vrydae uitkom. Moenie worry nie. Hierie uitgawe is so kak, hy tel nie eers nie. Soos daai mense wat so kerk toe gaan op Sondae nadat hulle die buurvrou gezaber het en met die mense met die golf posbus oorkant die pad se kinders en huisbediende karring. Karring tot die murg uit die pype spat. -kug-

    Alles is bietjie fokken deurmekaar hierie week en daar was nie tyd vir koerant lees of daai kak local TV stasie, NTA te kyk nie. Toe skiem ek maar om so paar van die conversations met julle te deel. Die Nigrian Weekly is actually hierie week verniet vir Jurie ook, maar dit beteken nie hy's nie 'n poes nie.

    Julle het al van hierie gesprekke dalk in SA ook gehoor, soos as jy gaan petrol ingooi:
    Jy: "Hello, R50 unleaded asseblief."
    Petrolparra: "Ek moet hom volmaak?"
    J: "Nee, R50 unleaded asseblief."
    P: "Super?"
    J: "Unleaded asseblief. Luister jy nie as mens praat nie?"
    P: "Oh. OK."

    Hy gooi Super in.

    Ja wat, check maar die volgende uit.

    Common gesprekke wat jy in Nigerië hoor.

    (1)
    RS: "Room servie, good evening"
    G: "Good evening. I would like to place an order for drinks please."
    RS: "Excuse me sir?"
    G: "I'd like to place in order please."
    RS: "How is your day sir?"
    G: "Fine, I would like to order now."
    RS: "Your day is not good?"
    G: "Listen to me. I want to order drinks, please"
    RS: "What you want sir?"
    G: "I want four Gulders please."
    RS: "You want cripsy chicken?"
    G: "No crispy chicken. I want beer. Four Gulder. You are not listening to me."
    RS: "Or you want Star?"
    G: "OK, bring me four Star. But it must be cold."
    RS: "It must be Gulder?"
    G: "Whatever."
    – click – (hulle bring 2x warm biere en 2x Fanta Orange)

    (2)
    RS: "Room service good evening."
    G: "Who is speaking"
    RS: "It is David sir."
    G: "David, I have no water to take a bath."
    RS: "You want me to bring you mineral?"
    G: "David, you are not listening to me. I have to bath. I'm going to be late for work."
    RS: "Oh, the tap is not rushing?"
    G: "No, the tap is not rushing. I want to bath."
    RS: "I will send for technician sir."
    G: "Whatever."
    -click-

    (3)
    RS: "Hallo? Hallo?"
    -click-

    (3.1) RS: "Room service, Tina speaking."
    G: "Good day Tina, how are you?"
    RS: "Sir?"
    G: "Nevermind. I please want today's newspaper."
    RS: "What do you want to do with it sir?"
    G: "I want to put it on my ugly wall, because I have no pictures. I want to read it, what do you think?"
    RS: "Ok. Sir, we don't have newspaper."
    -click-

    (4)
    RS: "Room service. Tina on da line, how may I help?"
    G: "I would like to order crispy chicken and chips please."
    RS: "Sir, we don't have cripsy to make the chicken."
    G: "What?"
    RS: "We don't have cripsy."
    G: "Do you have chicken?"
    RS: "Yes."
    G: "Then bring me normal chicken."
    RS: "You want chips sir?"
    G: "Yes please"
    -click-
    40 minute later het ek nog steeds nie kos nie en bel hulle.
    G: "What happened to my food?"
    RS: "Sir, we don't have chicken."
    G: "But for fuck's sake, why do you let me wait for an hour and you don't even phone me!?"
    RS: "I'm sorry sir."
    G: "Don't lie!"
    – click –

    (5)
    By die werk.
    G: "Why are you wearing your jacket the wrong way around?"
    Werker: "Sir, the AC is cold. I am preventing the coldness to enter my breast."
    G: "Aah, I see."

    (6)
    'n Klop aan die deur. Ek maak oop.
    RS: "I brought you matches sir."
    G: "Why?"
    RS: "You no ask for matches?"
    G: "To do what with?"
    RS: "I don't now sir. You no want matches? You phoned."
    G: "I did not phone you."
    RS: "So who is phone me sir?"
    G: "Why don't you knock on everybody's door and ask them?"
    RS: "OK sir."

    Halfuur later – nog 'n klop aan die deur. Dieselfde persoon.

    RS: "Oh sorry sir."
    G: "Just give me the matches."

    Geniet julle naweek. Ek moet Yankarri toe gaan virre lang naweek, met my zaber in die warm water sit en stories skryf vir die Getaway en ek mag nie eers die woord poes gebruik nie.

    Deel met jou tjommies!

      griffinNigerian weekly #4

      Hoe ry die Datsun …

      In Grapgat deur griffinRek jou bek

      Hoe ry die Datsun …

      'n Krimpie karring op 'n plaaspad met sy ou faktap Datsun 120Y, toe die ding skielik kak. Terwyl hy probeer check wat's wat pull 'n Porsche op langs hom en tune van assistance vir die ou top.
      Die man met die Porsche check vinnig-vinnig die Datsun is fakt en bied aan om die krimpie te tow na die naaste garage. Hulle kom ooreen dat as die ou met die Porsche te vinnig gaan laat die krimpie brights gaan gooi en sal hoot sodat die ou kan afslag. Once.

      Eerste robot en 'n Ferarri pull op langs die Porsche. Gewoonte is baas en toe die ligte drop skiet altwee laney karre weg met 'n kakspoed. Teen 180 km/h rip hulle 'n speedtrap en die spietkop bekak homself. Hy skiem toe hy sal nooit die fokken lot self stop nie, toe klim hy op die radio vir help.

      "Tune nog traffices onmiddellik. Hier's 'n Ferrari en 'n Porsche op 180 en dan 'n faktap ou Datsun agter hulle wat ligte gooi en hoot om nog fokken verby te vat!"

      Deel met jou tjommies!

        griffinHoe ry die Datsun …
        Check hom

        Nou Ja

        In Briewe deur griffinRek jou bek

        Goeie dag kêrels,

        Ek wil net namens myself (en myself) baie dankie sê vir julle oulike sait. Ek sal nie jok as ek sê ek het my hol geskeur vir al julle pittighede nie.

        Dis lekker om te sien iemand praat nog die taal, ek raak hoeka bewoë as niemand met my wil piele vleg oor clutchie goeters nie.

        Baie lekker dag vir julle verder!

        Trien-masjien

        Deel met jou tjommies!

          griffinNou Ja